giovedì 18 luglio 2013

NICO E PETER PARTONO A SYDNEY


PETER SU TWITTER SCRIVE: SIDNEY ARRIVIAMO! DAI BROO SI VAA!!! @NICOO_RIERA
NICO RISPONDE: DAI DAI AHAHHAHA SI VA BROO SIDNEEEY ! MANCA SOLO UN'ORA DAI OLE OLE' OLE' AHAHAHA 
PET : DAI BRO AHAHAHA 


Che bello i cucciolini *-* Avevan detto che facevano una twitcam insieme.

- Sara


lunedì 8 luglio 2013

ULTIMA LETTERA PRIMA DELLA MORTE DI PABLO

Querido papá,
Su respuesta y lo entiendo todo, pero es difícil de decir la verdad a Nico .. es tan 'puppy pero me temo.
Tengo miedo de su respuesta.
E 'durante dos meses me hacen las rondas en la noche ... También esta noche voy a ir a trabajar.
Estoy cansado. Azul está en mi corazón es cierto, pero no porque sean en el amor, sino porque ella es la madre de mi hijo ..
Quiero intentar ... Julieta le hace feliz papá.
Pedro y Carina son hermosas .... son una maravilla .. son una maravilla. Tengo mis 3 hijos padre y yo no quiero renunciar.
Tengo 36 años y siento que todavía tengo toda una vida para disfrutar de Nico y tal vez hacer un último hijo.
Te amo papá, usted es lo más importante para mí, ¿sabes? .. siempre estás a mi familia y siempre habrá un lugar para ti siempre que quieras!
Dale mi amor a mamá y le enviara un beso grande!
Sólo verrrò en Miami voy a pasar de largo en Washington FAARO, vendré a decir adiós con lágrimas en los ojos ... Te amo papá.

- PABLO RIERA

TRADUZIONE

Caro papà,
ho letto la tua risposta e capisco tutto ma è difficile dire la verità a Nico.. è cosi' cucciolo ancora che ho paura.
Ho paura della sua risposta .
E' da due mesi che faccio i turni la notte... anche stasera mi toccherà andare a lavorare. 
Sono stanco. Azul è nel mio cuore è vero ma non perchè ne sono innamorato ma perchè lei è la madre di mio figlio..
la voglio cercare... Julieta lo rende felice papà.
Pedro e Carina sono bellissimi.... sono stupendi.. sono meravigliosi . Ho i miei 3 figli papà e non voglio rinunciare.
Ho 36 anni e sento che ho ancora tutta la vita per godermi Nico e magari fare un ultimo figlio. 
Ti adoro papà, sei la cosa più importante per me lo sai.. sei sempre la mia famiglia e ci sarà sempre posto per te quando vuoi!
Salutami tanto mamma e mandagli un grande bacio!
Appena verrrò a Miami ho intenzione di passare da te a Washington lo faarò, verrò a salutarti con le lacrime a gli occhi... ti amo papà.


- PABLO RIERA


FINE DELLE LETTERE

Queste lettere sono esclusive trovate e tradotte da questo sito.
VIETATA LA COPIA

LA RISPOSTA DEL PADRE DI PABLO

Il padre di Pablo si chiama come Nico: Nicolas. Sta in America dalla moglie, nonchè madre di Pablo e non può vedere il figlio.. che fra qualche mese poi per colpa di un incidente morirà. In questa lettera Nico dice a Pablo di non mentire al figlio e dirgli che Azul è la vera madre non quella che è morta.

Querido Pablo,
es tanto mi hijo, papá del amor, respondo sólo ahora he encontrado el momento.
Su madre me, y todas las noches leo y releo sus cartas necesita.
Es agradable sentir la relación que tiene con su hijo, Nico es fabuloso ... las fotos que me envió me dieron una gran sensación en el interior porque muestran su espontaneidad e ingenuidad .. She 's tan hermoso amar a tu hijo.
Nico tu luz .. su protector .. su defensa .. si no fuera por él nunca habría pasado mi adiós ...
él es su criatura, el impulso de creer y seguir adelante, permanece junto a su luz o te saciar hijo.
¿Cómo son Pedro y Carina? Son hermosos los otros dos?
Azul .... Azul no niega todavía está en su corazón y está en algún lugar en el mundo a la espera de conocer a su hijo .. Ahora que Nico tiene 17 años de edad hijo le dicen la verdad, que sepan acerca de la madre! Se lo merece ... él y ella .. Julietanon es la madre continuar a mentir ... le va a doler profundamente pobre chico ... Como van a sufrir .. no lo merece .. el llevar esa maravillosa sonrisa que tiene. Se parece a Nico? Una vez me dijiste que llamar parecías ser joven!
No se acueste con él ... No voy a volver, me quedaré aquí en Estados Unidos ... Tengo 75 años .. No puedo, dejar su madre sola.
No deje que Nico sufren ... Ya ha sufrido bastante ... creyendo que estabas muerto ... decirle la verdad .. decirle que el mundo es una mujer que está esperando ... que es su madre!
Dile que Julieta no es la verdadera madre! Dile que su madre ha muerto .. no es que su Pablo le dice ... no sufrir más.
Cuida de ti mismo, tenga cuidado de ti mismo.
Nos reuniremos de nuevo mi amor.

- Nicolás Riera.


TRADUZIONE

Caro Pablo,
è da tanto figliolo , amore di papà, che non ti rispondo ho trovato solo ora il tempo.
Tua madre ha bisogno di me ed ogni sera io leggo e rileggo le tue lettere.
E' bello sentire il rapporto che hai con tuo figlio , Nico è favoloso... le foto che mi ha inviato mi hanno dato una grande sensazione dentro perchè mostrano la sua spontaneità e ingenuità.. è cosi' bello tuo figlio amore.
Nico è la tua luce.. il tuo protettore.. il tuo difensore.. se non fosse per lui tu non avresti mai superato il mio addio ... 
lui è la tua creatura , la tua spinta di credere ed andare avanti , resta sempre accanto alla tua luce sennò ti spegnerai figlio.
Come sono Pedro e Carina? Sono belli gli altri due?
Azul.... Azul non lo negare è ancora nel tuo cuore e sta in qualche parte del mondo aspettando di conoscere suo figlio.. adesso che Nico ha 17 anni digli la verità figliolo, fagli conoscere la madre! Se lo merita... sia lui che lei.. Julieta non è la madre...continuando a mentire lo ferirai profondamente povero ragazzo... quanto soffrirà.. non se lo merita.. gli toglierai quel meraviglioso sorriso che ha. Ti assomiglia Nico? Una volta mi hai detto a telefono che sembrava te da giovane ! 
Non mentirgli ... io  non tornerò dovrò restare qui in America... ho 75 anni.. non posso ,lasciare tua madre sola.
Non lasciare che Nico soffra... ha già sofferto abbastanza... .. digli la verità.. digli che al mondo c'è una donna che lo sta aspettando... che è sua madre!
Digli che Julieta non è la madre vera! Diglielo che la madre che è morta non è quella sua.. diglielo Pablo... non farlo soffrire più.
Occupati di te, prenditi cura di te stesso.
Ci rivedremo amore mio.


- NICOLAS RIERA.

PENULTIME LETTERE DI PABLO

Querido papá,
es de dos años desde que escribo .. Pero yo pienso en ti .. recuerde siempre que .. estás en mi corazón <3
Nico tiene 5 años que tenía 18 años cuando Nico nació. Yo era joven papá, .. Yo era un niño y me las arreglé para mentenerlo así ... ahora él es feliz.
Ahora tengo 23 y Julieta 22, estamos encantados ... tan "feliz.
Pero Azul .. Azul tenía 19 años cuando salió de Nico y ahora 24 .. ¿cómo se cae en la depresión a los 19 años?
No sé .... No lo sé ... Los papás son felices! Y quiero hacer un poco más! Una niña.

Querido papá,
Estoy casado con Julieta es la mujer de mi vida y nos hizo otro bebé.
Ahora tengo 28 años y ella 27, Nico tiene 10 años .. crece cada vez más es bueno .. y tiene un montón de pelo!
Da la bienvenida a Pedro papá .. nuestro pequeño bebé .. Papá tiene cuatro meses y es hermoso .. Parece que Nico!
Ayer vi a papá Azul .. Nico me preguntó si podía ver, me negué ... si se olvida ahora es mi hijo.

Querido papá,
Nico tiene 16 años y junto con él crecientes problemas de amor ahhaha
Yo ya estoy empezando a preguntar a los problemas del amor como una cura. Estudió mucho, va a la escuela secundaria y le encanta la filosofía.
Quiere ser actor, siempre con la guitarra y el juego!
Voy a hacer un viaje a Miami con Julieta y Pedro y Nico se quede con mi hermano .. Nico dice que está bien ".
No sé cuando decir la verdad .. pero no quiero hacerle daño papá.
E 'en adolscenza y empecé a hablar de nuevo al joven caballero ... es matar .. I se ríe, me abraza .. papá que lo amo. es el hijo perfecto.
Pedro me cuida crecer, ahora tiene casi 7 años! Tengo 34 ... Estoy más cerca de 40 y tengo canas empiezan a formar! ahahha
Con el trabajo bien seguir haciendo el negocio de un lugar a otro.
Tengo que dar una noticia muy importante .. Estoy a punto de ser padre de nuevo de una mujer en esta ocasión: Carina! Los papás son tan "feliz .. Julieta es perfecto .. No echo de menos nada para ser feliz.

PABLO RIERA

TRADUZIONE

Caro papà,
è da due anni che non ti scrivo.. però ti penso.. ricordatelo sempre.. sei nel mi cuore <3
Nico ha 5 anni io ne avevo 18 anni quando Nico è nato. ero giovane papà,.. ero un bambino e sono riuscito a mentenerlo bene... adesso lui è contento.
Io adesso ho 23 anni  e Julieta 22 , siamo contentissimi... cosi' felici.
Ma Azul .. Azul ne aveva 19 quando ha abbandonato Nico e ora 24..come si fà a cadere in depressione a 19 anni?
Non so.... non so ... papà sono felice! E ho voglia di farne altri! Una femminuccia.

Caro papà,
Mi sono sposato con Julieta è la donna della mia vita e abbiamo fatto un altro bambino.
Adesso ho 28 anni e lei 27, Nico ha 10 anni.. più cresce e più è bello.. e ha una montagna di capelli!
Dai il benvenuto papà a Pedro.. il nostro piccolo bambino.. ha 4 mesi papà ed è bellissimo.. assomiglia a Nico!
Ieri ho visto Azul papà.. mi ha chiesto di Nico , se poteva vederlo, mi sono rifiutato... se lo scorda adesso è mio figlio. 

Caro papà,
Nico ha 16 anni e insieme a lui crescono i problemi di amore ahhaha 
Mi comincia già a chiedere i problemi di amore come guarirli. Studia tanto, va al liceo classico e adora la filosofia.
Vuole fare l'attore, sta sempre con la chitarra e a recitare!
Farò un viaggio con Julieta e Pedro a Miami e Nico resterà con mio fratello.. Nico dice che sta bene cosi'. 
Non so quando dirgli la verità.. ma non voglio ferirlo papà.
E' in adolscenza e mi comincia a rispondere male il signorino... è da ammazzarlo.. mi ride, mi abbraccia.. papà lo amo. è il figlio perfetto.
Mi accudisce Pedro che cresce, ormai ha quasi 7 anni! Io ne ho 34... mi avvicino a  40 e i peli bianchi già mi si cominciano a formare! ahahha
Con il lavoro tutto bene continuo a fare l'imprenditore da un posto all'altro.

Devo darti una notizia molto importante.. sto per diventare di nuovo padre di una femmina questa volta: Carina! Papà sono cosi' contento.. Julieta è perfetta.. non mi manca niente per essere felice.

NUOVE LETTERE DI PABLO AL PADRE

Querido papá
  Ayer estuve en el autobús con Nico que estaba de vuelta en el trabajo y me lo trajo, yo no podía dejar a mi hermano.
Ricardo me ayudó mucho, excepto que ahora y comenzará en Brasilia y se verá obligado a tomar Nico a trabajar .. no tener a nadie que vaya.
La suerte esta vez me ha premiado hace dos meses me encuentro con una mujer Julieta, perdí la cabeza de su padre. Y 'lo que' hermosos, tan "delicado y dulce .. sería la madre ideal para Nico .. y quiero ofrecerle a vivir conmigo.
Y 'muy pronto, aunque ella me ama inmensamente y estoy seguro .. Espero estar equivocado, pero ... ella está dispuesta a ayudarme con Nico y ella se ofreció.

Querido papá,
Julieta es perfecto, Nico la adora y la llama "mamá" .... cuando yo sea grande voy a decirle la verdad, pero no ahora. Por ahora lascion crezca feliz.
Nico, hoy 29 de mayo, se volvió dos años de edad.
Dos años que estoy con él, papá, dos años sin Azul y un año con Julieta.
He hecho algo mal padre? La amaba por lo que 'Nico tanto que no podía dejarlo.
Nico sigue perdiendo los dientes .. She 's tan hermoso. Es rubio y tiene los ojos azules.
Papá tiene una sonrisa .. eso sería despertar a los muertos! Y 'tierna, dulce y sincera ... ¡Me encanta!

Querido papá,
Nico tiene 3 años. Mira esta es una foto de ella .. cómo me gusta lo que no es bello?
¿Has visto a mi padre, que sonrisa, que la belleza, lo bonito que es ... She 's tan vivo y camina! Oh, sí, y camina como una charla charla relámpago es un hablador que no está nunca calla ahaha
En septiembre, la escuela comienza ... Voy a marcar en un jardín de infantes privado ... Yo no quiero que sufra más.
Se ve bien, cuidada y protegida.
Papá no se puede imaginar la sensación cuando con esa vocecita me papi <3 llamando
Y "uno .. fabuloso .. maravilloso. Julieta lo ama y él la ama .. se besan y se abrazan como una madre y su hijo de verdad

PABLO RIERA

TRADUZIONE

Caro papà
 ieri ero in autobus con Nico ero tornato dal lavoro e me lo sono portato , non potevo lasciarlo a mio fratello nuovamente.
Ricardo mi ha aiutato molto, solo che adesso partirà e andrà in Brasilia e sarò costretto a portarmi Nico a lavoro.. non avendo nessuno a cui affidarlo.
Il destino questa volta mi ha premiato due mesi fà mi ha fatto incontrare con una donna Julieta , ho perso la testa per lei papà. E' cosi' bella, cosi'  delicata e dolce.. sarebbe la madre ideale per Nico.. e voglio offrirgli di vivere con me.
E' presto però lei mi ama immensamente e ne sono sicuro.. spero di non sbagliarmi ma ... lei è disposta ad aiutarmi con Nico e si è offerta lei.

Caro papà,
Julieta è perfetta, Nico la adora e la chiama "mamma" .... quando sarò grande ho intenzione di dirgli la verità ma per ora no. Per ora lascion che cresca contento.
Nico, oggi 29 maggio ha compiuto due anni. 
Due anni che sto con lui papà, due anni senza Azul e un anno con Julieta.
Avrò sbagliato qualcosa papà? Amavo cosi' tanto Nico che non riuscivo ad abbandonarlo.
Nico continua a perdere i dentini.. è cosi' bello. è biondo e ha gli occhi blu.
Ha un sorriso papà.. che farebbe svegliare un morto! E' tenero, dolce e sincero... lo AMO!

Caro papà,
Nico ha 3 anni. Guarda questa è una sua foto.. quanto lo amo non è bellissimo?
Hai visto papà, che sorriso, che bellezza , che bello che è... è cosi' vivace e cammina ! Eh si cammina come un fulmine e parla parla è un chiacchierone non si sta mai zitto ahaha
A settembre inzia la scuola... lo segnerò in un asilo privato ... non voglio che soffra più.
Sarà ben visto, curato e protetto.
Papà non ti puoi immaginare che sensazione quando con quella vocina mi chiama papà <3
E' unico.. favoloso.. meraviglioso. Julieta lo ama e lui ama lei..si baciano e si abbracciano come dei veri madre e figlio





ALTRE LETTERE DI PABLO AL PADRE

Querido papá,
Nico nació! Y 'tan' bueno! Hoy es 29 de mayo 1985! Estoy muy 'feliz, por lo que' salto feliz de alegría. It 's tan pequeña, hermosa y desamparada .. Papá tiene que verlo! Lo 'un cachorro.
Quiero proteger, defenderme de todo lo que toca ... es mi pequeño bebé .. mi esperanza, mi deseo de seguir viviendo.
Lo amo inmensamente. Abrí los ojos y me acordé de ti!
Azul 's tan hermoso, con "fantástico .. tan "especial.
Los papás están muy contentos, quiero seguir viviendo así "feliceee!

- PABLO RIERA

Querido papá,
Nico crece, ya tiene 3 meses, y cada vez que lo veo es una emoción ..
Azul ha cambiado, ya no la veo ".. Nico no quiere y yo no sé por qué .. antes de que fuera tan "feliz.
Ayer fui a Lucas, el mejor amigo y me dijo que es raro Azul está actuando como "..
Él dice que está enfermo y .. no me ama más.
Me siento mal, no sé cómo se comportan ... Nico es el padre de mi hijo .. nuestro hijo ..

- PABLO RIERA

Querido papá,
Azul se fue y me dejó a solas con Nico y sin explicación ... Nico ya crece de un año y comienza a hablar y nunca se detiene!
Papá: Yo doy de comer, lo cambio, me visto, me duermo y canto ... tocar la guitarra.
La guitarra es mi vida y todas las guitarras que quiero dejar a mi pequeño amor. A Nico, para él.
Desde que nació me di .. Yo lo amo y ahora no me importa nada solo nosotros.
Me gusta papá, abre los ojos y me parece que. Ella puso los ojos como 'blue papá me hace morir Ella' s tan hermoso ... tan "ingenua y espontánea .. es mi vida ... mi sueño más maravilloso .. Mi Nico!

Y 'rubio, rubio ceniza para que' inmensa. Comer mucho y siempre se está riendo.
Ella siempre sonríe como yo. Ella tiene una sonrisa en su rostro.
Me da besos eh .. mi preocupación es cuando le pregunto a la madre lo que la respuesta ..



Querido papá,
Ayer a Nico es cduto el primer diente .. hahaha me reí .. She 's tan pequeño y que ya empieza a llamar a papá, ya se habla! ahaha
Como caminar y gatear .. Ahora tiene 12 meses .. eh gatea, se pone el cuarto que lo captura cuando empieza a gatear comme un ahhaha cohete!
Vi a Nico Azul y yo le presenté ella le dio un beso y ella me abrazó y me dijo que es malo .. lamentablemente tiene una depresión y no puede hacerse cargo de Nico.
Una mujer que me pidió que cuidar un poco como esa respuesta? Papá me guardó como siempre lo he hecho .. a crecer solos, sin una madre.

- PABLO RIERA


TRADUZIONE

Caro papà,
Nico è nato! E' cosi' bello! Oggi è 29 maggio 1985! Sono cosi' contento, cosi' felice che salto di gioia. E' cosi piccolo, bello e indifeso.. papà devi vederlo! E' un cucciolo.
Lo voglio proteggere, difendere da qualsiasi cosa che me lo tocchi ... è il mio piccolo bambino.. la mia piccola speranza , la mia voglia di continuare a vivere.
Lo amo immensamente. Mi ha aperto gli occhi e mi ha ricordato te!
Azul è cosi' bella, coi' fantastica.. cosi' speciale.
Papà sono troppo contento, voglio continuare a vivere cosi' feliceee!!

- PABLO RIERA

Caro papà,
Nico cresce, ha già 3 mesi e ogni volta che lo guardo è un emozione..
Azul è cambiata, non la vedo più lei'.. non vuole saperne di Nico e non so perchè.. prima era cosi' felice.
Ieri sono andato da Lucas , il migliore amico e mi ha detto che è raro che Azul si comporti cosi'..
Dice che sta male e .. non mi ama più.
Mi sento male , non so come comportarmi... Nico è mio figlio papà.. nostro figlio..

- PABLO RIERA

Caro papà,
Azul se ne andata e mi ha lasciato solo con Nico senza spiegazioni... Nico cresce ha già un anno e comincia a parlare e non sta mai fermo!
Papà : gli dò da mangiare, lo cambio, lo vesto, lo faccio dormire e gli canto... suonando la chitarra.
La chitarra è la mia vita e tutte le chitarre voglio lasciarle al mio piccolo amore. A Nico , a lui.
Da quando è nato mi sono trasformato.. lo amo ed adesso non mi importa di niente ci siamo solo noi.
Mi assomiglia papà, apre gli occhi e sembro io. Ha degli occhioni cosi' azzurri papà che mi fà morire, è cosi' bello... cosi' ingenuo e spontaneo.. è la mia vita... il mio sogno più meraviglioso.. il mio Nico!

E' biondo, quel biondo cenere cosi' immenso. Mangia tanto e sta sempre a ridere.
Sorride sempre come me. Ha il sorriso stampato nella faccia.
Mi dà i baci eh.. la mia preoccupazione è quando mi chiederà della madre cosa gli risponderò..



Caro papà,
Ieri a Nico è caduto il primo dentino.. hahaha mi sono messo a ridere.. è cosi' piccolo e mi comincia già a chiamare papà , già parla! ahaha
Vuole camminare e gattona.. adesso ha 12 mesi.. eh gattona , mette la quarta chi lo piglia  quando comincia a gattonare comme un razzo ahhaha !!! 
Ho visto Azul e gli ho presentato Nico lei gli ha dato un bacio e l'ha abbracciato e mi ha detto che sta male .. purtroppo ha una depressione e non può prendersi cura di Nico.
A una donna che mi chiede di accudire un piccolo del genere che le rispondo? Papà l'ho tenuto come sempre ho fatto.. me lo crescerò da solo, senza una madre.

- PABLO RIERA


LE LETTERE DI PABLO(RIERA) AL PADRE

Queste sono state trovate.. delle lettere del padre di Nico : Pablo al padre: Nicolas. 
Nico si chiama come il nonno.
Noi amici dei manager dei Teen abbiamo chiesto a Nico delle lettere del padre e lui c'è l'ha date . L'abbiamo tradotte per tutte voi. 

PRIMA LETTERA: NICO ANCORA DOVEVA NASCERE

Querido papá,
No tengo a nadie a decir a mis problemas, mi más secreta e incluso si usted no está allí en la carne y no puedes obtener una respuesta hablado sé que oigo, oigo desde el cielo, me responde con su corazón.
Desde que te has ido yo soy un pedazo de hielo que no se derrite con nada, nada me hace feliz, ahora estoy solo.
Hace 9 meses estuve con Azul, mi pequeño pincipessa y me dijo que ella quedó embarazada y recuerdo que me quedé completamente fascinado por la sensación de convertirse en padre.
En los cuatro meses que resultó que era un niño y mi felicidad ha aumentado, ya que me recordó que cuando la mamá le dijo que yo era un niño
Recuerdo sus palabras, cuando me decías .. eras tan 'cerca de mí papá, a veces me da las ganas de abrazar a usted y no puedo.
Azul es feliz, me besa, ella es feliz .. Me paso las noches con ella para hacer el amor con todas mis fuerzas ... sabes que estoy completamente loco .. estoy loco por ella y sabes papá ... Sé que cuando innamoroo es complicado entonces que me tiro.
Azul es la mujer con la que quería casarse conmigo y me casaré con ella ... con esta pequeña criatura.
Se llama Nicolas como tú padre. Yo lo llamo Nico Acortar!
Papá te echo de menos ... Te echo de menos! ¿Cómo puedo tener de vuelta?

- Pablo Riera.

TRADUZIONE: 

Caro papà,
non ho nessuno a cui dire i miei problemi, le mie cose più segrete e anche se non ci sei in carne ed ossa e non può arrivarmi una risposta parlata so che mi ascolterai, che mi ascolterai dal cielo e mi risponderai con il cuore.
Da quando sei andato via io sono un pezzo di ghiaccio che non si scioglie con niente, niente mi rende felice, adesso sono solo. 
9 mesi fà ero con Azul, la mia piccola pincipessa e mi aveva detto che è rimasta incinta e io ricordo che ero rimasto completamente ipnotizzato dalla sensazione di diventare papà.
Nel 4 mese si è scoperto che era un maschio e la mia felicità è aumentata perchè mi ha ricordato te quando la mamma ti ha detto che ero un maschio 
Mi ricordo le tue parole, quando me lo raccontavi.. eri cosi' vicino a me papà, mi viene certe volte la voglia di abbracciarti e non posso.
Azul è felice, mi bacia, è contenta .. io passo le serate con lei a far l'amore con tutto me stesso... sai che ne sono completamente pazzo.. sono pazzo di lei e lo sai papà... sa che quando mi innamoroo è complicato poi che mi passi.
Azul è la donna che mi voglio sposare e me la sposerò... con questa piccola creatura .
Si chiamerà Nicolas come te papà . Lo chiamerò Nico per abbrevviare!
Papà mi manchi... mi manchi! Come posso riaverti?

- PABLO RIERA


domenica 7 luglio 2013

INTERVISTA A PETER L. PER CARAS: PETER CI PARLA DELLA SUA FAMIGLIA.

INFORMAZIONI PERSONALI
<< La mia famiglia per me 
è un punto cruciale : incancellabile, i miei
mi hanno sempre appoggiato
e ho un ottimo rapporto con loro.
Mio padre l'ho sempre visto come il
mio eroe , mia madre invece 
è sempre stata quella che mi 
ha fatto ragionare e capire. >> PL.

Ha 23 anni, compiuti il 6 giugno 1990.
Il suo nome è Peter Lanzani.
Viene da una famiglia benestante: il
padre Sergio Lanzani è il primario
dell'ospedale principale di Buenos Aires,
in Plaza Mayor, la pizza principale di Bs.
La madre Claudia era un impiegata
di una banca , anche se adesso
non lavora più.
Ha tre fratelli maschi: Martin (32) , Manuel(28)
e Bautista(17).
Martin è  nato il 10 Dicembre 1980 è un dottore come il papà ci racconta Peter
<< Martin è fenomenale, adora la medicina e sta sempre a studiare cose nuove.
E' quello responsabile della famiglia, è quello attento, è quello premuroso, è quello serio! Come papà! >> continua raccontando Peter con tono scherzoso.
Manuel è nato il 9 giugno 1984 un rugbier e fà parte di una delle squadre più forti argentine.
<< Manuel adora il rugby è forte, combattente e intelligente! 
Con Manu ho un rapporto diverso di quello che ho con gli altri miei fratelli: lui è quello che si avvicina più a me: ride, è sempre con il sorriso, è fantastico! Ha deciso di dedicarsi alla
sua passione totalmente anche come lavoro! >> ci racconta Pet
Bautista è nato il 17 aprile 1996  ha finito il liceo e da grande non sa ancora bene cosa vorrà fare, 
Peter ci ha detto solo che lui ha la passione per il calcio! Un calciatore? 
<< Bauti è indescrivibile! E' forte, potente e sempre ribelle! 
E' quell'anima rivoluzionaria di adolescenza! Mamma fino a 1 anno fà, quando li andavo a trovare, mi ricordo che la faceva impazzire , è un terremoto! >> ci racconta Pet ridendo.
ADESSO PETER CI PARLA DEI SUOI GENITORI.
<< Mio padre è nato il  19 giugno 1956  a Buenos Aires , lui è attento, è severo al punto giusto, è divertente e sopratutto per me è un vero punto di riferimento.
Lui mi ha sempre appoggiato in tutto e con le sue parole mi ha spinto a provare. 
Certo non come mamma per è stato molto importante per la mia carriera.
Lui fà il medico e mi ha sempre cercato di spingermi in questo campo, però io ho sempre rifiutato >> ci racconta Pet ridendo.
<< Papà è un eroe per me perchè lui è sempre lavoratore, attento a tutto , è sempre il migliore! Io lo ammiro tanto ed è inutile dire che è il papà migliore del mondo! Spero di essere come lui! >> continua Pet raccontandoci del papà.
<< Lui è molto più severo di mamma, da piccolo mi metteva i limiti ed è sempre stato quello che qualche schiaffo me l'ha sempre dato! >> ci racconta Pet ridendo.
<< Ma mi sono serviti, adesso sono maturo ed è grazie a lui! >> rivela Pet.

<< Mamma, eh mia madre è nata il 16 agosto 1960, per me è tutto.
<<Per me è la mia luce, la mia speranza, la mia vita, la ma confusione, la mia tutto! >> ci racconta Peter ridendo 
<< Se ho bisogno di qualcosa vado da lei, se mi manca qualcosa vado da lei, se ho dubbi vado da lei, se non so come uscire da una situazione vado da lei, se sto male per amore vado da lei... lei è sempre il mio primo pensiero! >> rivela Pet.
<< Lei mi ha sempre incoraggiato e mi ricordo che mi diceva ogni sera  che credeva in me , questa è stata una grande spinta per me per diventare attore. >> rivela Pet ancora.
<< Lei è unica per me, la adoro >> finisce Pet .

Questa è la famiglia di Peter, al prossimo numero scopriremo tutte le sue ragazze *_* E Lali che adesso aspetta 2 gemellini maschi che nasceranno ad Ottobre <3 Il nostro Peter papà!!! *-* <3<3<3